译者为曾翔。原作者为亚马逊战略部门的首位分析师，曾任 Hulu、Flipboard 产品负责人。 本文作者将原文3W字的篇幅做了适度缩减，并把部分案例替换为适合中文互联网用户的版本，但还是超过了1W的字幅，因此在日前先发布了上篇，你可以点击《禅与社交维修艺术》来回顾。此篇文章为剩余的部分内容，钛媒体经发布。 为什么工作证明是糟糕的策略？ Why copying proof of work is lousy strategy？ 我们经常看到新的社交（试图）接连不断地出现，但实际上很多都在相互模仿
译者为曾翔。原作者为亚马逊战略部门的首位分析师，曾任 Hulu、Flipboard 产品负责人。 本文作者将原文3W字的篇幅做了适度缩减，并把部分案例替换为适合中文互联网用户的版本，但还是超过了1W的字幅，因此在日前先发布了上篇，你可以点击《禅与社交维修艺术》来回顾。此篇文章为剩余的部分内容，钛媒体经发布。 为什么工作证明是糟糕的策略？ Why copying proof of work is lousy strategy？ 我们经常看到新的社交（试图）接连不断地出现，但实际上很多都在相互模仿
过去一年市场情绪相对低下，二级市场多家科技巨头公司市值经历了下跌、甚至暴跌。2026年5月7日我们回顾市场科技头部公司年度表现时，发现它们中多家公司亦未能免于“倒退”，估值出现下降。一些公司原计划在过去一年完成上市，但鉴于估值连连下跌，已经暂时撤销上市申请。 消估值表现的同时，我们还可以看到积的变化。例如少数公司仍然能够在过去一年获得新的，融额甚至超过10亿美元，它们的估值不跌反升。此外，多家科技公司过去一年在业务运营上取得了新的进展，并能继续保持较好的收入增长。
译者为曾翔。原作者为亚马逊战略部门的首位分析师，曾任 Hulu、Flipboard 产品负责人。 本文作者将原文3W字的篇幅做了适度缩减，并把部分案例替换为适合中文互联网用户的版本，但还是超过了1W的字幅，因此在日前先发布了上篇，你可以点击《禅与社交维修艺术》来回顾。此篇文章为剩余的部分内容，钛媒体经发布。 为什么工作证明是糟糕的策略？ Why copying proof of work is lousy strategy？ 我们经常看到新的社交（试图）接连不断地出现，但实际上很多都在相互模仿
“Games are serious, more serious than life.”(游戏是严肃的，比生活更严肃。) Baudrillard, 1979, p.133 [1] “The world is a game.”（世界是一场游戏。） Baudrillard, 1993a, p. 46 [2] 电子游戏面临的许多质疑都围绕这样一组矛盾展开：作为一个休闲、甚至是放纵、狂欢的“私人”领域，同时作为一个对青少年具有潜在启蒙和教育功能的“公共”新媒体